Waking up feeling exhausted and yawning throughout the day can have an affect on productivity and mood. For chronic sleep problems see your primary care physician to rule out health problems like sleep apnea, depression, and narcolepsy. Not sleeping well can cause the following problems: